鸡蛋词(egg words)是指中国的汉语被借代到英语中的现象。“鸡蛋词”,外白内黄,大约为世界的中式英语贡献了5%—20%的词汇。随着中国国力的增强,“鸡蛋词”开始影响全球人的现代生活。
所谓“鸡蛋词”(egg words)是指中国的汉语被借代到英语中的现象。“鸡蛋词”,外白内黄,大约为世界的中式英语贡献了5%—20%的词汇。
【鸡的意思】:鸡(鷄) jī(ㄐ一) (一)、家禽,品种很多,翅膀短,不能高飞;雄性能报晓,雌性能生蛋:公鸡。母鸡 详情>
【蛋的意思】:蛋 dàn(ㄉㄢˋ) (一)、鸟、龟、蛇等生的带有硬壳的卵:鸡蛋。蛇蛋。蛋白。蛋黄。(二)、形状像蛋 详情>
【词的意思】:词(詞) cí(ㄘˊ) (一)、语言里最小的可以独立运用的单位:词汇。词书。词典。词句。词序。词组。 详情>
友情链接:姓名测试