词语繁体：對牛彈琴
词语读音：duì niú tán qín
首字拼音：Dui
词语拼音：dui niu tan qin
词语简拼：DNTQ
是否常用：常用
词语结构：ABCD式词语
词语字数：四字词语
五笔输入：CRXG
比喻对不能 理解的人白费口舌、力气。有看不起对方的意思。现在也用来讥笑说话不看对象。《弘明集 理惑论》 ：“公明仪为牛弹清角之操，伏食如故，非牛不闻，不合其耳矣。”
对牛弹琴，牛不入耳，骂得很好，咱们一总再算账！（清 李当珍《镜花缘》第九十回）
to preach to deaf ears; lit. to play the lute to a cow (idiom); caviar to the general; to cast pearls before swine; to talk over sb's head; fig. offering a treat to an unappreciative audience
【对的意思】：对（對） duì（ㄉㄨㄟˋ） （一）、答，答话，回答：对答如流。无言以对。（二）、朝着：对酒当歌。（ 详情>
【牛的意思】：牛 niú（ㄋ一ㄡˊ） （一）、哺乳动物，趾端有蹄，头上长一对角，是反刍类动物，力量很大，能耕田拉车 详情>
【弹的意思】：弹（彈） dàn（ㄉㄢˋ） （一）、可以用力发射出去的小丸；装有爆炸物可以击毁人、物的武器：弹丸。子 详情>
【琴的意思】：琴 qín（ㄑ一ㄣˊ） （一）、古代弦乐器，最初是五根弦，后加至七根弦（亦称“七弦琴”；通称“古琴” 详情>
• 你这是对牛弹琴。
• 对牛弹琴是没有用的。
• 你简直就是对牛弹琴。
• 跟他说话就象是对牛弹琴。
• 跟他讲话就象是对牛弹琴。
• 而她的话，犹如对牛弹琴。
• 这个典故也和对牛弹琴类似。
• 别向他解释，那只是对牛弹琴。
友情链接：姓名测试