翻译师 [ fān yì shī ]
翻译行业内人员水平等级的称谓。
译师 [ yì shī ]
翻译佛经的僧侣。宋 赵彦卫《云麓漫钞》卷三:“佛书初来,首有《遗教经》、《四十二章》、《楞伽经》,译师 汉 人,故文…
拉比 [ lā bǐ ]
◎ 拉比 lābǐ[rabbi] 犹太人用作尊称的词,先生,老师英文翻译1.rabbi; rabbin
译经 [ yì jīng ]
翻译经典。多指翻译佛经。
译著 [ yì zhù ]
(一)、翻译著述:毕生从事译著工作。(二)、翻译著述的作品,也专指翻译的作品:出版了多种学术译著。
译导 [ yì dǎo ]
亦作“译道”。翻译和导送。亦指负责翻译和导送的人。
迻译 [ yí yì ]
翻译。也作移译。
褚师 [ chǔ shī ]
古代管理市场的官吏。《左传·昭公二年》:“请以 印 为褚师。” 杜预 注:“褚师,市官。”复姓。 春秋 卫 有 褚师…
转译 [ zhuǎn yì ]
不直接根据某种语言的原文翻译,而根据另一种语言的译文翻译,叫做转译。
文化翻译 [ wén huà fān yì ]
指翻译中把不同的文化意识翻译出来的职业。
音译 [ yīn yì ]
按音翻译。也作“译音”
口译 [ kǒu yì ]
口头翻译(区别于“笔译”)。
通译 [ tōng yì ]
指给人做翻译给语言互不相通的人做翻译的人
师延 [ shī yán ]
(1). 商纣 时乐师。 周武王 灭 纣 , 师延 投 濮 水自杀。参阅《韩非子·十过》、《史记·乐书》。(2).复…
译品 [ yì pǐn ]
翻译的作品。鲁迅《二心集·关于翻译的通信》附来信:“可是,有时候,依照译品内容的性质,为着保存原作精神,多少的不顺,…
承德 [ chéng dé ]
蒙受德泽。《书·周官》:“六服羣辟,罔不承德。”《汉书·礼乐志》:“詔抚成师,武臣承德。”英文翻译1.Chengte…
译鞮 [ yì dī ]
翻译。
寄鞮 [ jì dī ]
古时指能通传东方与西方之语的翻译官。后泛指翻译。
重译 [ chóng yì ]
辗转翻译山川长远,习俗不同,言语同异,重译乃通。——《三国志·薛综传》重新翻译
笔译 [ bǐ yì ]
用文字翻译(区别于“口译”)。
师宜 [ shī yí ]
(1).指 师宜官 。 汉灵帝 时人,善隶书。《晋书·王羲之传论》:“ 伯英 临池之妙,无復餘踪; 师宜 悬帐之奇,…
译员 [ yì yuán ]
从事翻译的人,尤指口译人员
译注 [ yì zhù ]
翻译并注解:译注古籍。《孟子译注》。
译匠 [ yì jiàng ]
翻译者。
譒译 [ bò yì ]
犹翻译。