词语繁体：鯉魚跳龍門
词语读音：lǐ yú tiào lóng mén
首字拼音：Li
词语拼音：li yu tiao long men
词语简拼：LYTLM
是否常用：常用
词语字数：五字词语
古代传说黄河鲤鱼跳过龙门，就会变化成龙。比喻中举、升官等飞黄腾达之事。也比喻逆流前进，奋发向上。
郭沫若《蒲剑·龙船·鲤帜》：“这用意不用说是中国的鲤鱼跳龙门的演化。”
to get one's big break; to make a significant advance in one's career (idiom)
【鲤的意思】：鲤（鯉） lǐ（ㄌ一ˇ） （一）、〔鲤鱼〕体侧扁，嘴边有长短触须各一对，肉可食。（二）、〔鲤庭〕指受 详情>
【鱼的意思】：鱼（魚） yú（ㄩˊ） （一）、脊椎动物的一类，生活在水中，一般有鳞和鳍，用鳃呼吸，冷血：鱼虾。鱼虫 详情>
【跳的意思】：跳 tiào（ㄊ一ㄠˋ） （一）、两脚离地全身向上或向前的动作：跳跃。跳水。跳荡。跳跶。跳高。跳远。 详情>
【龙的意思】：龙（龍） lóng（ㄌㄨㄥˊ） （一）、传说中的一种长形、有鳞、有角的神异动物，能走，能飞，能游泳， 详情>
【门的意思】：门（門） mén（ㄇㄣˊ） （一）、建筑物的出入口，又指安装在出入口能开关的装置：门儿。门口。开门见 详情>
• 鲤鱼跳龙门是中国世代流传的一个民间传说。
• 在九十年代，高考当真就是一次鲤鱼跳龙门的机会，能光宗耀祖的。
• 砖雕门楼有鲤鱼跳龙门、喜鹊衔梅、福禄寿禧、双凤朝阳等图案，雕刻得非常逼真。
• 在下渔波，有幸能主持鲤鱼跳龙门深感荣幸，希望诸位出门有喜事，也祝各位选手棋开得胜。
• 因为可以借雷劫之力改变面貌和身材,帅哥的形象早已在他脑海里成型,只待这一遭鲤鱼跳龙门。
• 两座巍峨雄奇的凤凰大山，拔水擎天，夹江而立，引人入胜的鲤鱼跳龙门，活灵活现，雄奇壮观。
• 云计算可能也会成为“鲤鱼跳龙门”式的技术，因为它把构建复杂IT基础设施的需求进行有效的分配。
• 砥柱中流、海晏河清、河清海晏、河山带砺、黄河水清、砺山带河、鲤鱼跳龙门、俟河之清，中流砥柱。