词语繁体:治絲益棼
词语读音:zhì sī yì fén
首字拼音:Zhi
词语拼音:zhi si yi fen
词语简拼:ZSYF
词语结构:ABCD式词语
词语字数:四字词语
《左传·隐公四年》:“犹治丝而棼之也。” 意思是整理蚕丝,不找头绪,越理越乱。比喻做事没有抓住要领,越做越糟。棼(fén):纷乱。
清 梁启超《乐利主义泰斗边沁之学说》:“而复以上院制肘之,是治丝益棼也。”
sort out silk threads improperly only to tangle them further--do something which only makes matters worse
【治的意思】:治 zhì(ㄓˋ) (一)、管理,处理:治理。治家。治丧。治标。治本。治国安邦。自治。统治(a.管理 详情>
【丝的意思】:丝(絲) sī(ㄙ) (一)、蚕吐出的像线的东西,是织绸缎等的原料:蚕丝。丝绸。缂(kè 详情>
【益的意思】:益 yì(一ˋ) (一)、增加:益寿延年。增益。损益。(二)、好处,有好处:利益。益处。公益。权益。 详情>
【棼的意思】:棼 fén(ㄈㄣˊ) (一)、纷乱:治丝益棼(整理丝不找头绪,越理越乱;喻做事没有条理)。(二)、阁 详情>
• 没有弄清楚原因,最终只能治丝益棼。
• 你这样不搞清楚就急着处理,只能是治丝益棼。
• 做工作要善于抓住要领,不然治丝益棼,那就麻烦了。
• 对于劳委会的种种做为,我们只能以治丝益棼加以形容。