奇计 [ qí jì ]
令人料想不到的计谋。《汉书．卷四零．张良传》：「良从上击代，出奇计下马邑。」《初刻拍案惊奇．卷一五》：「假若有人恃强…
皮郛 [ pí fú ]
比喻人的身躯。《初刻拍案惊奇．卷四》：「隐娘辈其机玄妙，鬼神莫窥，针孔可度，皮郛可藏。」也称为「皮囊」。
软嘴塌舌 [ ruǎn zuǐ tā shé ]
口齿伶俐，嘴巴甜。《初刻拍案惊奇》卷三四：“因他上来送茶，他自道年幼，不避忌，软嘴塌舌，甚是可爱。”
花朝日 [ huā zhāo rì ]
相传阴历二月十二日或十五日为百花的生日，称为「花朝日」。《初刻拍案惊奇．卷一七》：「到了花朝日，孟沂要归省父母。」也…
正觑 [ zhèng qù ]
正面直视。《初刻拍案惊奇》卷三二：“﹝ 刘尧举 ﹞欲待调他一二句，碍着他的父亲，同在梢头行船，恐怕识破，装做老成，不…
逆封 [ nì fēng ]
旧俗以信的封筒倒封表示凶信。《初刻拍案惊奇》卷十六：“ 灿若 一见书封筒逆封，心里有如刀割。”
落雪 [ luò xuě ]
下雪、降雪。《初刻拍案惊奇．卷八》：「那人是个远来的，况兼落雪天气，又饥又寒，听见说了，喜逐颜开。」
不迟不疾 [ bù chí bù jí ]
不慢不快。《初刻拍案惊奇．卷五》：「若非岳父之言，小婿几乎忘了旧年李知微题下六句。首二句上道：『三月三日，不迟不疾。…
寒酸措大 [ hán suān cuò dà ]
措大，旧时对寒士的蔑称。寒酸措大指贫寒的读书人。《初刻拍案惊奇．卷二零》：「我想恁般一个寒酸措大，如何便得做状元。」
噪脾 [ zào pí ]
犹言痛快，尽兴。《二刻拍案惊奇》卷二二：“公子被他们舞弄了数年，弄得囊中空虚，看看手里不能接济……公子要噪脾时，有些…
钻求 [ zuàn qiú ]
犹钻营。《初刻拍案惊奇》卷五：“到京师袭荫求官，数年不得。这一年已自钻求要紧关节，叮嘱停当。”
欻欻 [ chuā chuā ]
（一）、象声词。（二）、三藏受诏置瓶，叫叶法善依禅门法，敷坐起来，念动咒语。未及念完，法善身体欻欻就瓶。--《初刻拍…
孔口 [ kǒng kǒu ]
洞口。《初刻拍案惊奇》卷三六：“﹝ 张生 ﹞欲要出来，又被死尸塞住孔口，转动不得。”英文翻译1.{设计} porth…
好善乐施 [ hǎo shàn lè shī ]
乐于行善,喜欢施舍夫妻两口,为了疏财仗义,好善乐施。——《初刻拍案惊奇·张员外…
老死魅 [ lǎo sǐ mèi ]
詈词。犹言老死鬼。《初刻拍案惊奇》卷三：“﹝那妇人﹞怒目道：‘适间老死魅曾对贵人説些甚话么？’”参见“ 死鬼 ”。
足不出门 [ zú bù chū mén ]
足不出门（足不出門） 同“足不出户”。《初刻拍案惊奇》卷二五：“却説 苏盼奴 自从 赵司户 去后，足不出门，一客不见…
说不去 [ shuō bù qù ]
犹言说不过去。《二刻拍案惊奇》卷十六：“ 丘大 只是摇头道：‘説不去。许多银两交与他了，岂有没个执照的理？教我也难帮…
全真先生 [ quán zhēn xiān sheng ]
全真教的道士。《水浒传．第一八回》：「一个叫做公孙胜，是全真先生。」《初刻拍案惊奇．卷二零》：「将及到家之际，遇见一…
毛团把戏 [ máo tuán bǎ xì ]
谓毛手毛脚匆促行事。《初刻拍案惊奇》卷三一：“若是毛团把戏，做得不好，非但不得东西，反遭毒手。”
不露风声 [ bù lòu fēng shēng ]
词典附录修订本参考资料：不走露消息。初刻拍案惊奇˙卷二：滴珠道：既到这里，但凭妈妈，只要方便些，不露风声便好。
做局 [ zuò jú ]
设下骗局。《初刻拍案惊奇》卷二五：“那些做妓女的……难道一些心也不动，一些情也没有，只合鴇儿做局骗人过日子不成！”
老鲗溜 [ lǎo zéi liū ]
犹言老滑头。《初刻拍案惊奇》卷二十：“这几项人极是老鯽溜，也会得使人喜，也会得使人怒，弄得人死心塌地，不敢不从。”
做妖撒妖 [ zuò yāo sā yāo ]
做出妖形怪状的样子。《初刻拍案惊奇》卷三一：“我看这妇人日里也是骚托托的，做妖撒妖，捉身不住。”
苦啾啾 [ kǔ jiū jiū ]
痛苦、伤悲。《初刻拍案惊奇．卷一一》：「蒋氏关了房门，又哽咽了一会，那里有心去睡，苦啾啾的哀到天明。」
花鬨 [ huā hòng ]
犹热闹。《二刻拍案惊奇》卷二七：“做的是《桃园结义》、《千里独行》许多豪杰襟怀的戏文，柯陈 兄弟多是山野之人，一见此…