老残游记 [ lǎo cán yóu jì ]
一书名,写一个江湖医生老残在各地的见闻和活动。它对晚清的黑暗社会现实有所暴露,对事物描写细腻、语言生动。但这部作品对…
揩泪 [ kāi lèi ]
擦拭眼泪。《老残游记．第一四回》：「老残听了，默无一言。翠环却只揩泪。」
恶嫌 [ è xián ]
讨厌。《老残游记》第十三回：“倘若恶嫌的很呢，求你老包涵些。”《老残游记续集遗稿》第三回：“你若不来，就是恶嫌咱娘儿…
大总 [ dà zǒng ]
索性。《老残游记》第八回：“你老大总睡下来，我们两个人抬头，两个人抬脚，把你老抬过去，何如？”《老残游记》第十二回：…
正属 [ zhèng shǔ ]
正值，恰好。《老残游记》第六回：“从玻璃窗里朝外一看，与 老残 正属四目相对。”
辦法 [ bàn fǎ ]
处理事务或解决问题的方法。《老残游记．第七回》：「老残道：『此事却有个办法。』」
拈笔 [ nián bǐ ]
执笔、持笔。《老残游记．第一六回》：「老残揭开墨盒，拔出笔来，铺好了纸，拈笔便写。」
仍就 [ réng jiù ]
就，便。《老残游记》第五回：“话説 老董 説到此处， 老残 问道：‘那不仍就把这人家爷儿三个都站死了吗？’”
收检 [ shōu jiǎn ]
犹整理。《老残游记》第一回：“ 老残 行李本不甚多……收检也极容易。” 艾芜 《回家》：“于是她就转进房去，收检她的…
掸灰 [ dǎn huī ]
拂去灰尘。《老残游记．第一二回》：「翠花掌烛，翠环捧砚，我来掸灰。」
吷气 [ xuè qì ]
以口吹气。《老残游记》第十四回：“﹝ 老王妈 ﹞忙着嘴对嘴的吷气，又喊快拿薑汤来。”
敝上 [ bì shàng ]
仆役谦称自家主人。《老残游记．第一二回》：「家人叫黄升。敝上是黄应图黄大老爷。」
白妞 [ bái niū ]
名叫王小玉，清代刘鹗的作品《老残游记》中的人物。妞，女孩子。
罄述 [ qìng shù ]
尽述，全部说出。《老残游记》第九回：“若 宋 儒之种种欺人，口难罄述。”
坏命 [ huài mìng ]
丧命。《老残游记》第六回：“弄的不好，要坏命的！我们还要受连累呢！”
城河 [ chéng hé ]
护城河。《老残游记》第三回：“这南门城外好大一条城河。”英文翻译1.fosse
重谢 [ zhòng xiè ]
厚礼答谢。《老残游记．第一九回》：「请先生照症施治，如果好了，自当重谢。」
凭良心说 [ píng liáng xīn shuō ]
说实话。《老残游记．第九回》：「凭良心说，你此刻爱我的心，比爱贵业师，何如。」
多谢关照 [ duō xiè guān zhào ]
感谢别人关心、招呼的客气话。《老残游记．第六回》：「店夥送出，再三叮咛：『进了城去，切勿多语，要紧！要紧！』老残笑着…
未妥 [ wèi tuǒ ]
不妥当。《老残游记．第一回》：「这个办法虽然痛快，究竟未免卤莽，恐有未妥。」
说不出 [ shuō bu chū ]
无法道出。《老残游记．第二回》：「他的好处，人说得出；白妞的好处，人说不出。」
喁喁哝哝 [ yóng yóng nóng nóng ]
形容低声说话。《老残游记》第十回：“听他们又喁喁噥噥了好久，璵姑方回。”
倒口子 [ dǎo kǒu zi ]
指江河决口。《老残游记》第十三回：“俺这 黄河 不是三年两头的倒口子吗？”
沒有 [ méi yǒu ]
无。《儒林外史．第一回》：「我也积聚下三五十两银子，柴米不愁没有。」《老残游记．第五回》：「老残道：『……有这话吗？…
抽筋剥皮 [ chōu jīn bāo pí ]
形容剥削压迫极其残酷可知那州县老爷们比娼妓还要下贱!遇见驯良百姓,他治死了还要抽筋剥皮,锉骨扬灰。—&m…