(1).另居一处。《史记·大宛列传》：“ 昆莫 老，常恐 大禄 杀 岑娶 ，予 岑娶 万餘骑别居。”《晋书·律历志上》：“昔 魏明帝 时，令 和 承受笛声以作此律，欲使学者别居一坊，歌咏讲习。” 清 李渔 《奈何天·崖略》：“初娶 邹 何 二美，嫌夫陋，别居静室。”(2).指各立门户。《后汉书·循吏传·许荆》：“ 武 以二弟 晏 普 未显，欲令成名，乃请之曰：‘礼有分异之义，家有别居之道。’於是共割财产以为三分。”英文翻译1.【法】 separation
（一）、另居一处。
《史记·大宛列传》：“ 昆莫 老，常恐 大禄 杀 岑娶 ，予 岑娶 万餘骑别居。”《晋书·律历志上》：“昔 魏明帝 时，令 和 承受笛声以作此律，欲使学者别居一坊，歌咏讲习。” 清 李渔 《奈何天·崖略》：“初娶 邹 何 二美，嫌夫陋，别居静室。”
（二）、指各立门户。
《后汉书·循吏传·许荆》：“ 武 以二弟 晏 普 未显，欲令成名，乃请之曰：‘礼有分异之义，家有别居之道。’於是共割财产以为三分。”
Live apart
【别的意思】：别 bié（ㄅ一ㄝˊ） （一）、分离：别离。别情。别绪（离别时离别后的情感）。分别。告别。久别重逢。 详情>
【居的意思】：居 jū（ㄐㄨ） （一）、住：居住。居民。同居。隐居。居处（ chǔ ）（a.住所；b.指生活处境） 详情>
• 别居一方，因是区理。
• 朕故别居，不与接见。
• 丧父后，与叔父分家别居。
• 时帝麾下搠只别居萨里河。
• 今诸王十五，便赐妻别居。
• 常欲别居闹处，父母不许。
• 生妇奇妒，命小青别居孤山。
• 元初四年，与母别居，国除。