梵语音译。义为龙。《翻译名义集·八部》：“那伽，此云龙。别行疏云：龙有四种，一守天宫殿……二兴云致雨，益人间者；三地龙，决江开瀆；四伏藏，守转轮王大福人藏也。”
（一）、梵语音译。义为龙。
《翻译名义集·八部》：“那伽，此云龙。别行疏云：龙有四种，一守天宫殿……二兴云致雨，益人间者；三地龙，决江开瀆；四伏藏，守转轮王大福人藏也。”
naga，那伽，其实在印度，是一种多头，头型酷似眼镜蛇，长身无足，无角，并且有剧毒的水属精怪类生物，居水中，地下。有宫殿，喜欢财宝。具有控制水，行云雨的力量。后来佛教传入中国，为了传教扩大在本土的影响力逐附会本土文化，把那伽翻译成龙。也就是佛教天龙八部众，所谓的龙众。
naga
【那的意思】：那 nà（ㄋㄚˋ） （一）、指较远的时间、地方或事物，与“这”相对：那里。那个。那样。那些。那时。那 详情>
【伽的意思】：伽 qié（ㄑ一ㄝˊ） （一）、〔伽南香〕沉香。（二）、〔伽蓝〕梵语“僧伽蓝摩”的简称，指僧众所住的 详情>
• 那伽?萨多写过很多关于西斯炼金术的文章。
• 那伽仙屡衔边译，颇悉中土阔狭，令其具宣。
• 拘尸那伽罗城外伐提河边的娑罗双树间入涅盘。
• 当于拘尸那伽城内四衢道中起七宝塔，高十三层，上有相轮，一切妙宝间杂庄严，一切世间众妙华幡，而严饰之。
友情链接：姓名测试