词语繁体：潑水難收
词语读音：pō shuǐ nán shōu
成语注音：ㄆㄛ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄕㄡ
首字拼音：Po
词语拼音：po shui nan shou
词语简拼：PSNS
是否常用：常用
词语结构：ABCD式词语
词语字数：四字词语
泼水难收（潑水難收） 相传 汉 朱买臣 因家贫，其妻离去，后 买臣 富贵，妻又求合。 买臣 取水泼洒于地，令妻收回，以示夫妻既已离异就不能再合。后用以比喻不可挽回的局面。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六：“已装不卸，泼水难收怎奈何？”《西游记》第五一回：“小神只会放水，却不会收水。常言道：‘泼水难收。’”按，据《类林》记载，此为 周 代 吕尚 与其妻 马氏 的故事；而 元 代杂剧《渔樵记》、 清 代传奇《烂柯山》等，则皆演 朱买臣 事。
徐志摩《志摩日记》：“他已经把你看作泼水难收，当着生客们的面前，尽量的羞辱你。”
water once spilt cannot be retrieved (idiom); irreversible change
【泼的意思】：泼（潑） pō（ㄆㄛ） （一）、猛力倒水使散开：泼洒。泼街。泼墨（中国画技法之一）。泼水。泼冷水（喻 详情>
【水的意思】：水 shuǐ（ㄕㄨㄟˇ） （一）、一种无色、无臭、透明的液体：水稻。水滴石穿。水泄不通。（二）、河流 详情>
【难的意思】：难（難） nán（ㄋㄢˊ） （一）、不容易，做起来费事：难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难 详情>
【收的意思】：收 shōu（ㄕㄡ） （一）、接到，接受：收发。收信。收支。收讫。收益。（二）、藏或放置妥当：这是重 详情>
• 自古云泼水难收,人逝不返,你怎么还说这等虚言,惑乱人心,是何道理!
• 只是泼水难收，她只好伸了一下那小巧玲珑的舌头，赶忙打起了招呼。
• 虽然经我几次牵线搭桥，但均无效果，看来爸爸妈妈离婚这件事已是泼水难收了。
• 喜的是若是雪琦儿猜测准了,药圣王出手相救,天下再难的事儿也会理出眉目来;怕的是一旦雪琦儿说错了,泼水难收,药圣王袖手旁观,再请他出手也是不可能的。
友情链接：姓名测试