红翡是红色翡翠的简称，是指以红色色调为主的翡翠，包括了黄红色、橙红色、褐红色、鲜红色等各种融有红色的翡翠。红翡的颜色并不是翡翠矿物晶体自身的颜色，是外来铁质矿物元素进入翡翠晶体间的缝隙而形成的，属于翡翠的次生色，所以翡翠若是有红，其红色通常位于翡翠原料的表皮或表皮以下较为浅的位置。
【红的意思】：红（紅） hóng（ㄏㄨㄥˊ） （一）、像鲜血的颜色：红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧 详情>
【翡的意思】：翡 fěi（ㄈㄟˇ） （一）、〔翡翠〕a.鸟的一属，有蓝、绿色羽毛，生活在水边，羽毛可做装饰品；b. 详情>
• 红翡的颜色是硬玉晶体生成后才形成的，系赤铁矿浸染所致。
• 在众人嘁嘁喳喳的时候，唐易突然将手中的红翡举高，大喊一声：“崔总监！”
• 宫顶闪烁着七彩颜色，鲜红、翡翠、湛蓝、金黄，灿然光芒，晶莹剔透，光耀耀眼，远目可及。