指某地或某国特有的或特别著名的产品。
(一)、某地特有的或特别著名的产品。
《收穫》1979年第6期:“﹝嫂嫂﹞每次回来探望娘家亲戚,总要设法带来大包大包的 东北 特产,什么豆子啦、木耳啦、松蘑啦。”《社会科学战线》1980年第4期:“以貂皮为首的各种野生动物皮张,是女真地区的特产。”
特产指某地特有的或特别著名的产品,有文化内涵或历史,亦指只有在某地才生产的一种产品。在英文中,特产译作speciality product或Specialty,后者特指“特制独特品种或具有特殊优势的项目或产品”(An item or a product of a distinctive kind or of particular superiority),强调品质上具有“特别的或独特的状况或品质”(The quality of being special or distinctive)。有时为了强调特产的地域特性,使用special local product来表示地方特产,相当于汉语中的“土特产”的概念。例如云南特产的取名就是根据特产加上民族文化来取的。
(regional) specialty; special local product
【特的意思】:特 tè(ㄊㄜˋ) (一)、不平常的,超出一般的:特殊。特色。特产。特权。特性。特征。特需。特技。特 详情>
【产的意思】:产(産) chǎn(ㄔㄢˇ) (一)、人或动物生子:产子。产卵。产妇。助产士。(二)、制造,养种植或 详情>
• 特产蜡虫、核桃。
• 龙井茶是杭州特产。
• 永寿县有许多特产。
• 土特产松茸、香菌。
• 特产蕲蛇酒、蛇干。
• 灵香草是广西特产。
• 俺们那嘎特产高丽参。
• 丝绸是这村子的特产。