拙劣晦涩:译文拙涩。
(一)、亦作“ 拙澁 ”。迟钝晦涩。
《南齐书·文学传·王智深》:“好饮酒,拙涩乏风仪。”《旧五代史·唐书·封舜卿传》:“ 舜卿 虽有文辞,才思拙涩,及试五题,不胜困弊。” 明 方孝孺 《与卢编修希鲁书》:“第恨病餘才思拙澁,不能悉见诸咏歌以发胸中之所藴。” 鲁迅 《花边文学·做文章》:“两人的大作,不但拙涩,主旨先就不一。”
拙涩,出处《南齐书·文学传·王智深》,粗劣艰涩难懂
clumsy and incomprehensible; botched writing
【拙的意思】:拙 zhuō(ㄓㄨㄛ) (一)、笨,不灵巧:笨拙。弄巧成拙。拙劣。(二)、谦辞,称自己的:拙作。拙见 详情>
【涩的意思】:涩(澀) sè(ㄙㄜˋ) (一)、不光滑,不滑溜:轮轴发涩。(二)、一种使舌头感到不滑润不好受的滋味 详情>
• 拙涩,不喜交游。
• 好饮酒,拙涩乏风仪。
• 作品文笔拙涩,头绪纷繁。
• 才思拙涩,做翰林学士,经常由郑致雍代笔。
• 整个字布白上密下疏,笔画沉重、坚实、劲挺、拙涩。
• 当然,从他书写的作品中我们也会约略感受到,部分墨章渗透着些许苍劲拙涩的元素。
• 画面墨色的上淡下重,既渲染凝重的气氛又不失对光明的向往,用笔中多有木刻的拙涩味,增添了重量和力度感。
友情链接:姓名测试