析律舞文：指故意玩弄文字，曲解法律条文。
投笔请缨：玩弄文字技巧。
齩姜呷醋：犹言咬文嚼字。
妄下雌黄：不按客观标准，任凭己意，乱改文字，乱加评论。雌黄：旧时删改文字用的涂料。
调墨弄笔：指玩弄文字技巧。
高头讲章：经书正文上端留有较宽空白，刊印讲解文字，这些文字称为“高头讲章”。后来泛指这类格式的经书。
月露风云：比喻无用的文字。
移编绝简：古人留下的文字。
拘文牵义：拘泥于字义、文义。
亥豕相望：指文字讹错很多。
鲁鱼帝虎：指文字传抄错误。
稀章绘句：绘：雕绘。雕饰文章字句，使之增加文采
笔削褒贬：笔：记载。削：删改。古时在竹简或木简上写字，写错要修改时就用刀削。原指孔子作《春秋》，用文字…
平易易知：形容文字浅显易懂。
旁文剩义：次要的文字和内容。
孤文只义：指零碎的文字材料。
浮笔浪墨：指多余累赘的文字。
稀句绘章：绘：雕绘。雕饰文章字句，使之增加文采
只字片纸：不多的几句话，极少的几个字。指零碎的文字材料。
乌焉成马：乌、焉、马三字字形相近，几经传抄而写错。指文字因形体相似而传写错误。
弃觚投笔：比喻抛弃文字工作。
龟文鸟迹：指古代的象形文字。
一字之师：改正一个字的老师。有些好诗文，经旁人改换一个字后更为完美，往往称改字的人为“一字师”或“一字…
一字不易：一字不易 《新唐书·文艺传中·孙逖》：“ 开元 间， 苏頲 、 齐澣 、 苏晋 、 贾曾 、…
慧业文人：指有文学天才并与文字结为业缘的人。