词语繁体：塞翁失馬焉知非福
词语读音：sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú
首字拼音：Sai
词语拼音：sai weng shi ma yan zhi fei fu
词语简拼：SWSMYZFF
词语字数：八字词语
读音 sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú 释义 比喻一时虽然受到损失，但是反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。语出《淮南子•人间训》(又名《淮南鸿烈》)。它是为阐述老子“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏”的祸福倚伏观服务的。 东汉班固的《通幽赋》，有一句“北叟颇知其倚伏”的话，即提示了它的寓意。详细解释 读音 sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú 释义 比喻一时虽然受到损失，但是反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。语出《淮南子•人间训》(又名《淮南鸿烈》)。它是为阐述老子“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏”的祸福倚伏观服务的。 东汉班固的《通幽赋》，有一句“北叟颇知其倚伏”的话，即提示了它的寓意。 典故 选自：淮南王刘安的〈〈淮南鸿烈〉〉 近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎?”居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之，其父曰：“此何遽不能为祸乎?”家富良马，其子好骑，堕而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎?”居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战。近塞之人，死者十九。此独以跛之故，父子相保。 注释 1、塞：边塞。 2、塞上：这里指长城一带。 3、善术者：精通术数的人。术，术数，推测人事吉凶祸福的法术，是迷信活动。 4、翁：老头。 5、亡：逃跑。 6、吊：对其不幸表示安慰。 7、何遽：怎么就，表示反问。 8、居：这里是经过的意思。 9、将：带领。 10、丁壮：壮年男子。 11、 引弦而战：拿起弓箭去打仗。引弦，拉开弓箭。 12、十九：十分之九，意思是绝大部分。 13、此：此人，这个人。 14、跛：瘸腿。 15、保：保全。 直译 从前，有位老汉住在与胡人相邻的边塞地区，来来往往的过客都尊称他为“塞翁”。塞翁生性达观，为人处事的方法与众不同。 有一天，塞翁家的马不知什么原因，在放牧时竟迷了路，回不来了。邻居们得知这一消息以后，纷纷表示惋惜。可是塞翁却不以为然，他反而释怀地劝慰大伙儿：“丢了马
A blessing in disguise
【塞的意思】：塞 sāi（ㄙㄞ） （一）、堵，填满空隙：堵塞漏洞。塞尺。塞规。（二）、堵住器物口的东西：活塞。塞子 详情>
【翁的意思】：翁 wēng（ㄨㄥ） （一）、老头儿：老翁。渔翁。“塞翁失马，焉知非福”。（二）、父亲：“家祭无忘告 详情>
【失的意思】：失 shī（ㄕ） （一）、丢：遗失。坐失良机。收复失地。流离失所。（二）、违背：失约。失信。（三）、 详情>
【马的意思】：马（馬） mǎ（ㄇㄚˇ） （一）、哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：马匹 详情>
【焉的意思】：焉 yān（一ㄢ） （一）、与介词“于”加代词“是”相当：心不在焉。不复出焉。（二）、乃，才：必知乱 详情>
【知的意思】：知 zhī（ㄓ） （一）、晓得，明了：知道。知名（著名）。知觉（有感觉而知道）。良知。知人善任。温故 详情>
【非的意思】：非 fēi（ㄈㄟ） （一）、不，不是：非凡。非法。非分（ fèn ）。非礼。非但。非同小可。啼笑皆非 详情>
【福的意思】：福 fú（ㄈㄨˊ） （一）、一切顺利，幸运，与“祸”相对：福气。享福。造福。祝福。福利。福音。福相。 详情>
• 塞翁失马，焉知非福。
• 事业运：塞翁失马，焉知非福。
• 灾祸是福，塞翁失马焉知非福。
• 有时这是塞翁失马，焉知非福。
• 别忘了，塞翁失马，焉知非福。
• 别忘了，有时候塞翁失马焉知非福？
• 塞翁失马焉知非福。失败是成功之母。
• 塞翁失马,焉知非福,塞翁得马,焉知非祸。
友情链接：姓名测试