指 明 清 两代禁止 中国 人到海外经商和限制外国商船进口贸易所采取的措施。 明 唐顺之 《条陈水运事宜》：“今岁夏间，圣明念 辽 人之饥，弛海禁，运米賑之。” 清 黄遵宪 《番客篇》：“国初海禁严，立意比驱鱷。” 李大钊 《孙中山先生在中国民族革命史上之位置》：“ 广州 是中国开放海禁最早的地方，这是帝国主义最初侵入 中国 的门户。”英文翻译1.ban on maritime trade or intercourse with foreign countries
（一）、指 明 清 两代禁止 中国 人到海外经商和限制外国商船进口贸易所采取的措施。
明 唐顺之 《条陈水运事宜》：“今岁夏间，圣明念 辽 人之饥，弛海禁，运米賑之。” 清 黄遵宪 《番客篇》：“国初海禁严，立意比驱鱷。” 李大钊 《孙中山先生在中国民族革命史上之位置》：“ 广州 是中国开放海禁最早的地方，这是帝国主义最初侵入 中国 的门户。”
prohibition on entering or leaving by sea
【海的意思】：海 hǎi（ㄏㄞˇ） （一）、靠近大陆，比洋小的水域：海洋。海域。海拔。海疆。海内。海岸。海誓山盟。 详情>
【禁的意思】：禁 jīn（ㄐ一ㄣ） （一）、受得住，耐久：禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。（二）、忍耐，制止：不禁 详情>
• 建议罢市舶，厉行海禁。
• 再论施琅与清初开放海禁
• 往年海禁严绝，人民倡乱。
• 策彦周良两次入明朝贡与海禁
• 明中后叶倭患不断，海禁更严。
• 海禁复弛，佛郎机遂纵横海上无所忌。
• 自海禁既弛，奸民杂入商贩，出洋劫掠。
• 此后不久，明朝罢市舶司，并严申海禁。
友情链接：姓名测试