(1).水波平静。比喻太平。《文选·王褒＜四子讲德论＞》：“天下安澜，比屋可封。” 李善 注：“澜，水波也，安澜，以喻太平。” 明 无名氏 《运甓记·帅阃宾贤》：“用之将帅，必能扶弱鼎于安澜；委以一方，定可起疲民于袵席。” 清 梁清标 《送张伯珩同年按蜀》诗：“按部诸侯争负弩，洗兵 三峡 见安澜。”福州评话《老渔翁歼敌记》：“红旗飘飘河山壮丽，渔乡繁盛海国安澜。”(2).谓使河流安稳不泛滥。 清 冯桂芬 《致李伯相书》：“将来恐不能不出於河自河，漕自漕，河专主安澜，漕专主海运而后定。”《清史稿·河渠志一》：“前筑土坝，保固隄根，频岁安澜，已著成效。”英文翻译1.[书] （波浪平静） (of rivers) calm; peaceful （比喻时世太平）
（一）、水波平静。比喻太平。
《文选·王褒＜四子讲德论＞》：“天下安澜，比屋可封。” 李善 注：“澜，水波也，安澜，以喻太平。” 明 无名氏 《运甓记·帅阃宾贤》：“用之将帅，必能扶弱鼎于安澜；委以一方，定可起疲民于袵席。” 清 梁清标 《送张伯珩同年按蜀》诗：“按部诸侯争负弩，洗兵 三峡 见安澜。”福州评话《老渔翁歼敌记》：“红旗飘飘河山壮丽，渔乡繁盛海国安澜。”
（二）、谓使河流安稳不泛滥。
清 冯桂芬 《致李伯相书》：“将来恐不能不出於河自河，漕自漕，河专主安澜，漕专主海运而后定。”《清史稿·河渠志一》：“前筑土坝，保固隄根，频岁安澜，已著成效。”
安澜（拼音：ān lán），中国汉语词汇，最早语出《文选·王褒》：“天下安澜，比屋可封”，其中的“安澜”一词。安，稳固。澜，水波。安澜，其本意为水波平静，现也常常被人们比喻为时世太平、祥和之兆。
An LAN
• 欢迎您到我的家乡安澜做客。
• 雷封百里庆安澜，天吴阳侯羞欲死。
• 黄河大堤是保证黄河长期安澜的根本。
• 八月澄波分外寒，女郎踏月上安澜。
• 安澜后从巡抚李鸿章军，乡导得力，卒复苏州。
• 封淮神为长源佑顺大淮之神,御书“灵渎安澜”。
• 热情淳朴的安澜人民欢迎您来此观光旅游、投资兴业。
• 这样才能事半功倍，从根本上除害兴利，让黄河永久安澜。