“斯密达”是一个同音外来语，源自朝鲜语“습니다”。 在朝鲜语中，“습니다”是个语气词后缀。就是放在陈述句之后，是非常正式的助词使用方式。在同事间，上下级之间，陌生人之间广为使用。“습니다/ㅂ니다”是一套词尾区别在于最后一个词干。有开音节时用“ㅂ니다”而闭音节时用“습니다”之分。습니다（sim ni da)在句末，是动词的助词）。用法举例：长辈：你吃饭了吗？(밥을 먹었니？）回答：吃过斯密达(먹었습니다)如果不加斯密达，句子成分就不完全。
【斯的意思】：斯 sī（ㄙ） （一）、这，这个，这里：斯人。斯时。以至于斯。（二）、乃，就：有备斯可以无患。（三） 详情>
【密的意思】：密 mì（ㄇ一ˋ） （一）、稠，空隙小，与“稀”、“疏”相对：紧密。稠密。茂密。严密。密封。密布。密 详情>
【达的意思】：达（達） dá（ㄉㄚˊ） （一）、通：四通八达。达德（通行天下的美德）。达人。达士（达人）。（二）、 详情>