敬辞。称别人的生日。
（一）、虚浮；虚妄。
《大戴礼记·文王官人》：“心气华诞者，其声流散。”《大戴礼记·文王官人》：“小知而不大决，小能而不大成，顾小物而不知大论，亟变而多私，曰华诞者也。”
（二）、生日的美称。
明 史谨 《寿达夫次韵》：“螺杯献酒逢华诞，鹤髮同筵叙旧情。”《二十年目睹之怪现状》第四一回：“前月老伯母华诞，本当就来叩祝。” 周立波 《山乡巨变》上一：“每到二月二，他们的华诞，以及逢年过节，人们总要用茶盘端着雄鸡……来给他们上供，替他们烧纸。”
虚浮；虚妄。《大戴礼记·文王官人》：“心气华诞者，其声流散。”《大戴礼记·文王官人》：“小知而不大决，小能而不大成，顾小物而不知大论，亟变而多私，曰华诞者也。”生日的美称。明 史谨 《寿达夫次韵》：“螺杯献酒逢华诞，鹤发同筵叙旧情。”《二十年目睹之怪现状》第四一回：“前月老伯母华诞，本当就来叩祝。” 周立波 《山乡巨变》上一：“每到二月二，他们的华诞，以及逢年过节，人们总要用茶盘端着雄鸡……来给他们上供，替他们烧纸。”
your birthday (honorific)
【华的意思】：华（華） huá（ㄏㄨㄚˊ） （一）、美丽而有光彩的：华丽。华艳。华彩。华贵。华章。华表（亦称“桓表 详情>
【诞的意思】：诞（誕） dàn（ㄉㄢˋ） （一）、大：诞命。（二）、欺诈，虚妄：怪诞。诞妄。（三）、生育，人出生： 详情>
• 纪念先生华诞一百周年
• 祝贺马大猷先生九十华诞
• 祝贺师昌绪先生八十华诞
• 今年连元街小学迎来了百年华诞。
• 中大为杨振宁教授庆祝八十五岁华诞
• 风雨历程五十载，欢歌笑语庆华诞。
• 马融绛帐垂清范，华诞飞觞答苦辛。
• 著名冶金学家魏寿昆院士迎来百岁华诞