(一)、为别人所著的书做校订的工作。
(二)、一部书有两种或几种本子,拿一种做底本,参考其他本子,加以校订。
(一)、参照比较;参照校勘。常指为别人所著之书做校订工作;或以一书的一种本子做底本,参考其他本子加以校订。
北齐 颜之推 《颜氏家训·音辞》:“共以帝王都邑,参校方俗,考覈古今,为之折衷。”《宋史·选举志四》:“削去重复,补其闕漏,参校详议。” 清 俞樾 《古书疑义举例·古书传述亦有异同例》:“以《齐语》参校,改易之迹显然矣。” 阿英 《版本小言》:“这就有搜集多种版本来互相参校的必要了。”
参校,指参照比较;参照校勘。语出北齐 颜之推 《颜氏家训·音辞》:“共以帝王都邑,参校方俗,考覈古今,为之折衷。”
to proofread; to revise one or more editions of a text using an authoritative edition as a source book; to editorially revise a text
【参的意思】:参(參) cān(ㄘㄢ) (一)、加入在内:参加。参与。参政。参赛。参议。(二)、相间,夹杂:参杂。 详情>
【校的意思】:校 xiào(ㄒ一ㄠˋ) (一)、学堂,专门进行教育的机构:校园。校长。(二)、军衔的一级,在“将” 详情>
• 又以欧阳修本参校,增多三十三篇。
• 后于亲友家“参校有无,始得全备”。
• 汤中参校的历阳、吁江二本,是另外两种本子。
• 厥后每聆一事,未敢孤信,三复参校,然始濡毫。
• 本书以耕书屋刊本为底本,以北京大学图书馆藏本参校。
• 本书以耕书屋刊本为底本,以北京大学图书馆藏本参校。
• ”《宋史?选举志四》:“削去重复,补其阙漏,参校详议。
• 《四库全书总目提要》称:参校诸书皆同,其脱佚盖已久矣。
友情链接:姓名测试