比喻代人承担责任。
（一）、比喻代人受过或承担责任。
元 无名氏 《陈州粜米》第四折：“你不知道，我是僱将来的顶缸外郎。”《西游记》第二七回：“那师兄使箇遁法走了，却不苦了我们三箇顶缸？”《红楼梦》第六一回：“这样説，你竟是个平白无辜的人了，拿你来顶缸的。”
（二）、指代人受过或承担责任者。
《二刻拍案惊奇》卷三九：“我明日把他一生做贼的事跡，纂成一本，送与府主，不怕不拿他来做顶缸。”
（三）、顶替，代替。
明 陈洪谟 《治世馀闻》下篇卷二：“予同年一人……乙卯代贵官子入试 浙 场。贵官子高等，又与其人同中甲科。时人有诗云：‘有钱买得鬼推磨，无力却教人顶缸。’”
dǐng//gāng 来比喻承担转嫁而来的灾祸；代人受过。
take blame for others
【顶的意思】：顶（頂） dǐng（ㄉ一ㄥˇ） （一）、最高的，最上的及最高最上的部分：顶点。头顶。山顶。顶巅。顶尖 详情>
【缸的意思】：缸 gāng（ㄍㄤ） （一）、盛东西的器物，圆筒状，底小口大。用陶、瓷、玻璃等制成：水缸。缸子。（二 详情>
• 这明明是他犯的错，为什么要我来顶缸。
• 我呢,像一头呆鹅,人生地不熟的,最后给你们顶缸。
• 还拥有代破效果，出了事也能用旁边的小弟顶缸。
• 顶缸抖盘耍流星，晃板走绳叠翘凳，飞人如燕舞空中。
• 老六的牛脾气很不分场合的上来了,犟劲上来和他爹也敢顶缸。
• 降低顶缸速度是以增加换向时间和提高缓冲压力的代价来实现的。
• 有了弟弟顶缸,刘永刚出入田小欣家看望母子俩变得名正言顺起来。
• 改进后的反应釜由于使用压力机的滑块与顶缸压紧，提高了反应釜的使用寿命。
友情链接：姓名测试