词语繁体：棒打鴛鴦
词语读音：bàng dǎ yuān yāng
首字拼音：Bang
词语拼音：bang da yuan yang
词语简拼：BDYY
是否常用：常用
词语结构：ABCD式词语
词语字数：四字词语
五笔输入：SRQM
用木棒打散一双鸳鸯。比喻拆散恩爱的夫妻或情侣。
高阳《胡雪岩全传·红顶商人》：“将来不会懊悔，背后埋怨我棒打鸳鸯两离分？”
break up mandarin ducks--separate an affectionate couple
【棒的意思】：棒 bàng（ㄅㄤˋ） （一）、棍子：木棒。棒子（ａ．棍子；ｂ．玉米的别称）。棒槌。棒冰。棒球。棒喝 详情>
【打的意思】：打 dǎ（ㄉㄚˇ） （一）、击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。（二）、放出，发出，注入，扎入：打炮。打 详情>
【鸳的意思】：鸳（鴛） yuān（ㄩㄢ） （一）、〔鸳鸯〕水鸟，比鸭小，栖息于池沼之上，雌雄常在一起。民间传说和文 详情>
• 棒打鸳鸯，绵绵此恨。
• 他的职业是专业的棒打鸳鸯。
• 远水高山，眼睁睁棒打鸳鸯散。
• 莺被娟棒打鸳鸯，不忿，拒绝进食。
• 不料宋母棒打鸳鸯，逼她离家出走。
• 然而，保守的年代却棒打鸳鸯两分离。
• 父母越想棒打鸳鸯，结果却越搅越热。
• 他们关系刚公开，就遭到了她爹棒打鸳鸯。